Аніме "Fune Wo Amu" (Сплітаючи човен зі слів) розповідає про світ, де мова та слова мають величезне значення. Головний герой, Масао, працює в невеликій видавничій компанії, яка спеціалізується на створенні словників. Він — людина, яка присвятила своє життя збору та систематизації слів, але його робота завжди здається буденною і непомітною. Все змінюється, коли він зустрічає молоду дівчину, яка натхненно володіє мовою і має мрії про створення ідеального словника.
Разом вони починають подорож у світ слів, досліджуючи їхню сутність, історію та значення. Аніме підкреслює важливість мови в житті людей, показуючи, як слова можуть об'єднувати, розділяти, надихати та заспокоювати. З кожною новою сторінкою, яку вони створюють, герої відкривають нові горизонти, стикаючись із труднощами, але також і з радістю творчості.
"Сплітаючи човен зі слів" — це не лише історія про словники, а й про людські взаємини, пошуки сенсу та краси в простих речах. Аніме вражає своєю чуттєвістю та глибиною, закликаючи глядачів замислитися над силою слова і його впливом на наше життя.